APPENDIX

 

 Accueil 

Société

Services

Informations utiles

Pour nous joindre

suivantprécédentSociété > Actualité

 

 

 

Appendix Sonovision-ITEP ouvre un siège social aux États-Unis, à Phoenix en Arizona.


Phoenix, Arizona -- Le 10 janvier 2007 -- Appendix Sonovision - ITEP, chef de file en prestation de services d'édition technique en Amérique du Nord, vient d'annoncer qu'il s'est constitué en société commerciale américaine, dont le siège social est établi dans la région du Grand Phoenix. Ce nouvel établissement et son personnel répondront à la demande de plus en plus grandissante de notre vaste clientèle, qui compte entre autres plusieurs entreprises du Fortune 100, et permettra à la société de se tailler une place plus prépondérante pour répondre à la charge de travail du secteur de la défense qui ne cesse de grandir.

 

Appendix ouvre dans la prestation des services de gestion des publications et de traduction depuis 1989, avec son siège social canadien situé à Ottawa, en Ontario. La société concentre ses efforts sur le marché de l'aérospatiale et de la défense. La nouvelle société américaine commencera son travail avec une équipe de rédacteurs sur place et continuera à s'élargir tout au long de l'année en concevant des plans dynamiques pour ses principaux secteurs.

 

" La documentation du domaine aérospatial et de la défense est de nature sensible et présente des besoins spéciaux, c'est pourquoi nous avons estimé nécessaire de constituer une société aux É.-U. pour fournir des services adéquats à nos clients ", déclare Rick Temelini, président d'Appendix Sonovision - ITEP. " Nous avons à notre actif 18 années d'expérience dans ce milieu complexe et plein de défis, ce qui nous confère une place unique pour établir un partenariat avec nos clients américains, et pour explorer diverses opportunités dans d'autres domaines. Dans l'immédiat, nos plans visent à élargir notre marché en Arizona, mais notre société compte s'étendre dans les quatre coins des É.-U. et elle n'exclut pas l'éventualité d'une acquisition pour atteindre le type de croissance que nous recherchons. ", ajoute Temelini.

 

Depuis 1989, Appendix Sonovision - ITEP est engagé dans la gestion, la production et la traduction de publications techniques pour des fabricants du domaine de l'aérospatiale et de la défense. Appendix Sonovision - ITEP est une filiale en propriété exclusive de Sonovision-ITEP, et possède des bureaux à Ottawa, Montréal et Edmonton, au Canada. Appendix Sonovision - ITEP est un important fournisseur de services de documentation pour les entreprises dans le domaine de l'aérospatiale et de la défense du Fortune 100. Notre société compte 110 employés au Canada et aux É.-U., dont des rédacteurs, des réviseurs, des illustrateurs et des traducteurs. Appendix Sonovision - ITEP fait également partie d'une entreprise mondiale qui possède des bureaux en Amérique du Nord, en Europe et en Inde. Appendix Sonovision - ITEP détient la certification à ISO 9001:2000.

Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :

Bill Pope,

Gestionnaire des ventes et du marketing

Appendix Sonovision – ITEP US Inc

11811 North Tatum Blvd, Suite 3031

Phoenix, Arizona, 85028

602-953-7613

wpope@appendixUSA.com

 

 

CERTIFICATION ISO 9001:2000


Appendix Sonovision-ITEP, un fournisseur de solutions dans le domaine des documents techniques, a annoncé aujourd'hui qu'il avait obtenu la certification ISO 9001:2000 de BSI, Inc., un registraire des systèmes de gestion de la qualité.

 

Les normes de la série ISO 9000:2000, publiées en décembre 2000 afin de remplacer la série 9000:1994, sont des normes reconnues à l'échelle internationale visant les systèmes de gestion de la qualité et élaborées par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). Pour obtenir une certification dans le cadre de ces normes, les sociétés doivent mettre en œuvre un système de gestion de la qualité. Le système doit englober toutes les activités de la société, de la formation des employés à l'obtention de l'information provenant d'un client. La gestion de la qualité doit également viser la conception et l'élaboration de produits, l'achat des produits ou des services, la livraison des produits finis et de tous les services. Ces objectifs sont atteints grâce aux principes de planification-exécution-vérification-suivi et la gestion des processus, démontrant les étapes prises pour fournir, aux clients, les services promis par Appendix Sonovision-ITEP. La certification à ISO 9001:2000 garantit aux clients, par l'entremise d'une tierce partie indépendante, que Appendix Sonovision-ITEP a mis en place un système de gestion de la qualité conforme à la norme.

 

" Appendix Sonovision-ITEP a toujours souscrit à une gestion totale de la qualité afin de garantir la livraison de produits et la prestation de services de la meilleure qualité possible à ses clients. Notre première priorité est de répondre aux attentes de nos clients et même de les dépasser " a soutenu Rick Temelini, président de Appendix Sonovision-ITEP. " Nous sommes fiers d'avoir obtenu cette certification à ISO 9001:2000. Nous démontrons ainsi que notre objectif principal demeure la qualité, le rendement mondialement reconnu et la surveillance continue de nos opérations commerciales afin de s'assurer que nous livrons ce que nous avons promis à nos clients et à nos employés ".

 

Appendix Sonovision-ITEP a débuté son processus d'inscription en juillet 2004. Dans le cadre du processus ISO 9000, BSI a effectué des évaluations sur place, a examiné tous les documents de procédures et a vérifié l'ensemble des activités. Afin d'être en mesure d'établir le maintien de cette conformité à ISO 9001:2000, BSI effectuera des vérifications de routine périodiques des activités commerciales de Appendix Sonovision-ITEP.

 

" L'élaboration d'un système de gestion de la qualité fut une entreprise remarquable ", soutient Ralph Robinson, gestionnaire de la qualité chez Appendix Sonovision-ITEP. " Tous ont travaillé avec diligence à documenter leurs processus, pendant que d'autres personnes effectuaient des vérifications internes afin de s'assurer de la conformité. Nous sommes très fiers d'avoir obtenu cette certification. Maintenant, avec la documentation officielle et l'utilisation de ISO 9001:2000 comme outils de contrôle supplémentaires, nous serons en mesure d'améliorer la qualité tout en demeurant à la fine pointe de notre industrie ".

 

À propos de BSI, Inc.

 

BSI fait partie des chefs de file mondiaux des registraires des systèmes de gestion de la qualité. Fondé en 1901, BSI a recommandé la certification de plus de 35 500 clients dans plus de 90 pays. Plus de 112 sociétés du Palmarès mondial des cinq cent ont choisi BSI à titre de registraire de ISO 9000, QS-9000, ISO 14000, TickIT ou de la Norme de gestion et d'audit écologiques. L'expérience de BSI dans le domaine de l'inscription touche pratiquement tous les secteurs industriels et commerciaux (c.-à-d. l'automobile, l'aérospatiale, les produits chimiques et les processus connexes, la TI et les logiciels, les services). Les autres services qu'offre BSI comprennent notamment la facilitation des normes, la formation, la certification de produits, l'essai de produits et le marquage " CE ".

 

Afin de servir ses clients en Amérique du Nord, BSI, Inc. a été constitué en 1991 et son siège social est situé à Reston, en Virginie, avec neuf succursales aux États-Unis, quatre au Canada et deux au Mexique. BSI est sans conteste un organisme d'avant-garde. Il a été le premier organisme de normalisation nationale à l'échelle mondiale et est l'un des membres fondateurs de l'Organisation internationale de normalisation (ISO). BSI a facilité et publié les premières normes commerciales visant les systèmes de gestion de la qualité, les systèmes de gestion de l'environnement, les systèmes de gestion de la santé et la sécurité au travail, la gestion de projet et la gestion de la sécurité de l'information.

 

À propos de Appendix Sonovision-ITEP

 

Depuis 1989, Appendix Sonovision-ITEP centre ses efforts sur la conception, la production et la traduction de documents techniques pour les industries de l'aérospatiale, de la défense et de la fabrication commerciale. Ayant connu une croissance remarquable, Appendix Sonovision-ITEP a établi ses bureaux à Ottawa (siège social), à Edmonton et à Montréal. Appendix Sonovision-ITEP offre une gamme complète de services rattachés à la production de manuels techniques et possède de nombreuses années d'expérience dans la gestion des programmes de documentation d'envergure dessociétés Fortune 100. La combinaison de nouvellestechnologies, de notre personnel hautement qualifié et d'un système de gestion totale de la qualité font partiede notre expertise.

 

Personnes-ressources :

 

Rick Temelini, Président, Appendix Sonovision-ITEP 613-234-4849, poste 236

É.U. : 602-953-7613

Bill Pope, Gestionnaire des ventes et du marketing, Appendix Sonovision-ITEP 613-234-4849, poste 235

É.U. : 602-953-7613

 

   

 

 

Écrivez-nous : Renseignements généraux | Dernière modification : 23 oct. 2008 - Droit d'auteur © 2008 Appendix Sonovision-ITEP

Appendix Sonovision-ITEP - 85, rue Albert, Bureau 400 - Ottawa - Ontario K1P 6A4 - Tél. : +1 613-234-4849 - Téléc. : +1 613-234-2631

Appendix Sonovision-ITEP - 4990 92e avenue, Bureau 109 - Edmonton - Alberta T6B 2V4 - Tél. : +1 780-440-4001 - Téléc. : +1 780-466-9763

Appendix Sonovision-ITEP - 4480 Côte de Liesse, Bureau 215 - Montréal - Québec H4N 2R1 - Tél. : +1 514-344-5008 - Téléc. : +1 514-344-5004

Appendix Sonovision-ITEP - 11811 boulevard North Tatum, Bureau 3031 - Phoenix - Arizona, É.-U. 85028 - Tél. : +1 602-953-7613